| |

Artículo
Home Letras Durante seis días, el IMACP festejará a los libros y a los lectores

Durante seis días, el IMACP festejará a los libros y a los lectores

Josué Cantorán 31 julio, 2023

Con más de cuarenta presentaciones, más de sesenta stands de venta de libros y más de una docena de talleres, desde este martes 1 de agosto y hasta el domingo 6 se llevará a cabo la Fiesta del Libro 2023, una celebración de la literatura y del objeto libro organizada por el Instituto Municipal de Arte y Cultura de Puebla (IMACP), que por primera vez ocupará los espacios del Centro de Convenciones “William O. Jenkins” (bulevar Héroes del 5 de Mayo 402, Centro).

“Es uno de los proyectos más importantes del IMACP”, explica el director de este instituto, Fabián Valdivia Pérez, en entrevista con LUMBRERAS, “porque justamente lo que intentamos hacer y que se logra de manera muy amplia es no solo ser una feria del libro, es decir, no solo tener stands de venta de libros, lo que ya de por sí es importante, porque cada vez que hay actividades de este tipo las editoriales o los libreros hacen descuentos para incentivar la compra de libros”.

Sin embargo, a decir del director del IMACP, los visitantes pueden asistir a la Fiesta del Libro sin gastar un solo peso, pues todas las actividades, entre presentaciones literarias, talleres, conversatorios y presentaciones artísticas, serán de entrada gratuita.

“Además de esto, que es fundamental dentro de toda la cadena de valor del mundo editorial”, continúa Fabián Valdivia, “nos parece importante, y por eso también el nombre, festejar este objeto llamado libro, pero no nada más en su conformación material, sino también en todo lo que implica la lectura. El libro ha demostrado, a través de la historia, ser un importante elemento para la transmisión de los saberes y de la memoria, desde la escritura”.

Por lo anterior, si bien esta Fiesta del Libro contendrá las tradicionales presentaciones literarias, entre las que destacan las de autores como Bernardo Esquinca, Bernardo Fernández “BEF” y Clyo Mendoza, también dará foco a otros personajes que usualmente son dejados a un lado pero que constituyen un eslabón esencial en la cadena editorial, como los traductores.

De este modo, la escritora Fernanda Melchor, autora de las novelas Falsa liebre (2013) y Temporada de huracanes (2018), se mostrará en su faceta de traductora. El miércoles 2 de agosto a las 16 horas, Melchor charlará con el también traductor Pedro Pérez Luna en el conversatorio “Ochenta años de El Principito”, donde ambos narrarán su experiencia al traducir este clásico infantil francés a las lenguas española (con regionalismos mexicanos) y totonakú, respectivamente.

“Nos parece importante que todo lo que implica la lectura”, dice Fabián Valdivia en entrevista: “los hábitos de lectura y actividades lúdicas que permiten llegar a los libros o al hábito de leer, converjan en esta Fiesta del Libro. Por eso, además de las presentaciones, que es lo habitual en estas actividades, donde los autores hablan de sus libros, en el programa se incluyen traductores, ilustradores, gente de novela gráfica, todos estos actores que en su trabajo suman las acciones para la producción de un libro”.

Presencia del IMACP

A principios de este 2023, el Instituto Municipal de Arte y Cultura de Puebla presentó la colección editorial “Canasta de Escritoras y Escritores Poblanos”, una selección de siete títulos obtenidos mediante una convocatoria que van desde la novela corta, el cuento, la poesía y el ensayo. Estos libros, de los que ya se cuenta con ediciones digitales, serán presentados el jueves 3 de agosto a las 17 horas.

“Nos llevamos muy buenas sorpresas que tienen que ver con las temáticas”, cuenta Fabián Valdivia al respecto de esta colección. “Por ejemplo, Raquel Hoyos, en el segundo libro que publica, habla de temas de ciencia ficción y fantasía, lo que de por sí ya se vuelve un género particular. Nos pareció tremendamente relevante”.

Para leer la entrevista de LUMBRERAS con Raquel Hoyos sobre su libro El lado equivocado, puedes ingresar a este enlace.

Otro de los títulos relevantes de esta colección es el ensayo titulado Arqueoantología de poemas de mujeres en Puebla: la Lira Poblana y primera mitad del siglo XX, de Guadalupe Prieto, en el que la investigadora plasma los hallazgos de una minuciosa pesquisa sobre la poesía escrita por mujeres en esta ciudad a principios del siglo XX, así como las revistas y otros soportes que dieron cabida a esta producción literaria.

Para leer la nota de LUMBRERAS sobre este libro de Guadalupe Prieto, puedes dar clic aquí.

“Ha sido un orgullo para el IMACP editar esta obra”, dice el director del instituto municipal a esta revista digital, “por la trascendencia que tienen muchos temas, o descubrir una literatura muy fresca, alejada del canon. La verdad nos gustó mucho que confiaran en el IMACP para que los editáramos y, evidentemente, por la calidad, la naturaleza narrativa y sobre todo que sea producción local”.

Fabián Valdivia Pérez adelantó a LUMBRERAS que próximas publicaciones del IMACP incluirán una biografía del escritor Hugo Leicht, reconocido por el célebre libro Las calles de Puebla (1934), pionero en documentar el patrimonio edificado de esta ciudad; además de la reimpresión de una biografía de la revolucionaria Carmen Serdán y un cómic sobre la caída de Tenochtitlán hecho por jóvenes poblanos.

‘Quisimos alumbrar todo’

Además de la producción propia del IMAPC, la Fiesta del Libro dará cabida a producciones editoriales recientes surgidas en Puebla desde otras instituciones públicas o de editoriales independientes o de circulación nacional. Es el caso de los libros Crónicas de Fernando Castellanos, editado por la Secretaría de Cultura estatal y que documenta la obra pictórica de dicho artista plástico; la novela gráfica Sur, de Power Azamar, editada por la coordinación en Puebla del programa federal Alas y Raíces; o bien la colección de ensayos Humanomáquina, que publicó el fondo federal Tierradentro.

Para leer la nota de LUMBRERAS sobre el libro Crónicas de Fernando Castellanos, puedes ingresar a este enlace.

“Un tema que puede llegar a ser polémico”, confía Fabián Valdivia a LUMBRERAS, “es a quiénes se invita a presentar, porque evidentemente en las ferias del libro buscamos a esos grandes autores, todo mundo espera que ese autor que ha vendido un millón de ejemplares venga, porque son muy lejanos, pero luego lo que ocurre es un efecto óptico: pones toda la luz ahí y genera que lo demás se vuelva un poco oscuro. Puede llegar a ser polémico, pero, siguiendo la metáfora de la luz, nosotros quisimos alumbrar todo”.

Otra de las estrategias a las que la Fiesta del Libro recurrirá para alumbrar la diversidad de producciones editoriales en la ciudad de Puebla serán los conversatorios. En algunos de ellos, como el que se llevará a cabo el 1 de agosto a las 18 horas, se hablará sobre la historia del fanzine y la novela gráfica en Puebla. En otros, se hablará sobre la producción de literatura multilingüe para niños y niñas, sobre estrategias de autopublicación, sobre ciencia ficción o sobre la revista Cuetlaxcoapan.

Además de las ya mencionadas, otra de las presentaciones relevantes de la Fiesta del Libro, a decir de Fabián Valdivia, es la del tercer tomo de la novela gráfica La caída de Tenochtitlán, de José Luis Pescador, “la mejor novela gráfica histórica de México”, según el actual director del IMACP.

Una más, quizá más académica que la anterior, será la presentación encabezada por la revista Arqueología mexicana de los tres tomos del facsímil de la Historia tolteca-chichimeca, un códice que actualmente se encuentra en la Biblioteca Nacional de Francia pero que fue realizado en la población de Cuautinchan, a menos de una hora de la capital poblana.

Entre los talleres, habrá oferta de temas como periodismo, guion, ilustración y novela gráfica. Algunos de ellos serán impartidos por los autores convocados para presentar sus libros.

Para conocer el programa completo de la Fiesta del Libro 2023, puedes visitar las redes sociales del IMACP.

Alf Bojórquez cierra su juventud con la novela 'Pepitas de calabaza'Alf Bojórquez cierra su juventud con la novela 'Pepitas de calabaza'19 julio, 2023
Puro Drama arranca su Festival de Monólogos1 agosto, 2023Puro Drama arranca su Festival de Monólogos

Artículos Relacionados

Letras

‘Pertenecerme entera’: el encuentro de Andrea Rivas con su voz poética

Josué Cantorán 5 enero, 2022
Letras

Mujeres minificcionistas alistan antología

Marco Altamirano 11 abril, 2023

Comment 01

  1. Pingback: Clyo Mendoza reedita su libro de poesía narrativa 'Silencio'

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *